Les amateurs de sport apprécient la région de vacances naturelle de Traunsee. De nombreux sentiers mènent les cyclistes sur des collines et les vététistes sur des terrains difficiles. Au total, 33 circuits à vélo, 32 circuits en VTT et 6 circuits en vélo de course vous attendent autour d'Ebensee.  

En été, le Feuerkogel est idéal pour la randonnée - en hiver, l'un des domaines skiables les plus diversifiés d'Autriche s'ouvre à vous avec des conditions fantastiques pour les amateurs de sports d'hiver. Le téléphérique Feuerkogel vous emmène jusqu'à 1 600 m d'altitude, où vous êtes accueilli par un fantastique panorama à 360 degrés sur le Dachstein et la région des lacs. Pour les débutants et les familles, le cirque de ski sur les hauts plateaux garantit un enneigement sûr et un plaisir de skier avec des remontées mécaniques modernes, des pistes bien entretenues et des systèmes d'enneigement artificiel. Même en hiver, vous ne devez pas manquer une randonnée: vous pouvez faire une magnifique randonnée en raquettes loin des pistes. Un défi particulier pour les skieurs expérimentés est un itinéraire non préparé d'environ 6 km de long qui descend vers la vallée.  

Autour d'Ebensee se trouve un véritable paradis pour les randonneurs avec le Feuerkogel, le Salzkammergut et le Traunsee. Rien que dans la région d'Ebensee, il existe 221 sentiers de randonnée variés. La région Traunsee-Almtal est un point culminant du paysage. Là où la terre et le ciel se rencontrent et où l'on a l'impression de pouvoir toucher le bleu du bout des doigts, le lac Traunsee et l'Almtal sont très proches. L'Almuferweg, long de 52 km, vous mène le long de l'ALM. Avec plus de 50 km de sentiers de randonnée, le Feuerkogel, point le plus ensoleillé d'Autriche, est un véritable paradis pour les randonneurs. Selon votre condition de randonnée, les possibilités sont innombrables, d'une marche d'une heure à une «marche forcée». Une particularité du Feuerkogel est la croix européenne au sommet. Celui-ci a été créé grâce à une initiative de l’Union européenne en faveur des enfants. La croix est constituée de dés individuels, chaque dé symbolisant un État membre de l'UE.